Willkommen auf unserer Website, auf der wir die Bibel erforschen! Schön, Sie hier zu treffen!
Möge Ihre Reise in die Welt der Heiligen Schrift fesselnd und inspirierend sein!
Sie können die Lesesprache ändern: uk ru en
Das erste Buch der Chronik 12:7
-
Lutherbibel
Elkana, Jissia, Asareel, Joeser, Jasobeam, die Korahiter,
-
(de) Hoffnung für Alle ·
Aus der Sippe der Korachiter schlossen sich David folgende Männer an: Elkana, Jischija, Asarel, Joëser und Joschobam; -
Elkana, Jischija, Asarel, Joëser und Jaschobam, die Korachiter,
-
(ru) Синодальный перевод Библии ·
и Иоела и Зевадия, сыновья Иерохама, из Гедора. -
(ua) Переклад Біблії Хоменка ·
Елкана, Їшія, Азарел, Йоезер та Йошовам, корахії; -
(en) King James Bible ·
And Joelah, and Zebadiah, the sons of Jeroham of Gedor. -
(en) New International Bible Version ·
and Joelah and Zebadiah the sons of Jeroham from Gedor. -
(en) English Standard Bible Version ·
And Joelah and Zebadiah, the sons of Jeroham of Gedor. -
(ua) Переклад Біблії Куліша та Пулюя ·
І Йоела й Завадія, Ерохамові сини з Гедору. -
(en) New King James Bible Version ·
and Joelah and Zebadiah the sons of Jeroham of Gedor. -
(ru) Cовременный перевод Библии WBTC ·
Иоела и Зевадия, сыновья Иерохама из Гедора. -
(ua) Переклад Біблії Турконяка ·
Ілкана, Єсуній, Озріїл, Йоазар і Єсвоам, Коріти, -
(ua) Переклад Біблії Огієнка ·
і Йоїла та Зевадія, сини Єрохамові, з Ґедору. -
(ru) Новый русский перевод Библии ·
Иоела и Зевадия — сыновья Иерохама из Гедора. -
(en) New Living Bible Translation ·
Joelah and Zebadiah, sons of Jeroham from Gedor. -
(en) New American Standard Bible ·
and Joelah and Zebadiah, the sons of Jeroham of Gedor.