Willkommen auf unserer Website, auf der wir die Bibel erforschen! Schön, Sie hier zu treffen!
Möge Ihre Reise in die Welt der Heiligen Schrift fesselnd und inspirierend sein!
Sie können die Lesesprache ändern: uk ru en
Parallellesung der Bibel
Lutherbibel
Переклад Біблії Огієнка
Wohl denen, die ohne Tadel leben, die im Gesetz des HERRN wandeln!
Пісня проча́н. Я кликав до Господа в го́рі своїм, — і Він мене ви́слухав, —
Wohl denen, die seine Zeugnisse halten, die ihn von ganzem Herzen suchen!
Господи, ви́зволь же душу мою від губи́ неправди́вої, від язика́ зрадли́вого!
Denn welche auf seinen Wegen wandeln, die tun kein Übel.
Що́ Тобі дасть, або що́ для Тебе дода́сть лукавий язик? —
Du hast geboten, fleißig zu halten deine Befehle.
Заго́стрені стрі́ли поту́жного із ялівце́вим вугі́ллям!
Oh daß mein Leben deine Rechte mit ganzem Ernst hielte!
Горе мені, що заме́шкую в Ме́шеху, що живу́ із шатра́ми Кеда́ру!
Wenn ich schaue allein auf deine Gebote, so werde ich nicht zu Schanden.
Довго душа моя перебува́ла собі разом з тими, хто нена́видить мир: