Willkommen auf unserer Website, auf der wir die Bibel erforschen! Schön, Sie hier zu treffen!
Möge Ihre Reise in die Welt der Heiligen Schrift fesselnd und inspirierend sein!

Sie können die Lesesprache ändern: uk ru en


Parallellesung der Bibel

← (Der Psalter 119) | (Der Psalter 121) →

Lutherbibel

Cовременный перевод Библии WBTC

  • Ein Lied im höhern Chor. Ich rufe zu dem HERRN in meiner Not, und er erhört mich.
  • Песнь на восхождение во храм Я посмотрел на холм, откуда помощь мне придёт?
  • HERR, errette meine Seele von den Lügenmäulern, von den falschen Zungen.
  • От Господа приходит помощь мне, Творца земли и неба.
  • Was kann dir die falsche Zunge tun, was kann sie ausrichten?
  • Не дремлет тот, кто хранит тебя и не даст упасть. Он охранит тебя.
  • Sie ist wie scharfe Pfeile eines Starken, wie Feuer in Wachholdern.
  • Хранящий Израиль не спит, Он не уснёт никогда.
  • Wehe mir, daß ich ein Fremdling bin unter Mesech; ich muß wohnen unter den Hütten Kedars.
  • Господь — защитник твой, с тобой Он рядом, подобно тени в солнечный день.
  • Es wird meiner Seele lang, zu wohnen bei denen, die den Frieden hassen.
  • Полдневное солнце, ночная луна — ничто тебе не повредит.
  • Ich halte Frieden; aber wenn ich rede, so fangen sie Krieg an.
  • Душу твою и тебя Господь хранит от любой беды. Он жизнь твою защитит.

  • ← (Der Psalter 119) | (Der Psalter 121) →

    Update-Verlauf Update-Verlauf

    © UA biblenet - 2026