Willkommen auf unserer Website, auf der wir die Bibel erforschen! Schön, Sie hier zu treffen!
Möge Ihre Reise in die Welt der Heiligen Schrift fesselnd und inspirierend sein!
Sie können die Lesesprache ändern: uk ru en
Der Psalter 146:1
-
Lutherbibel
Halleluja! Lobe den HERRN, meine Seele!
-
Halleluja — lobt den HERRN! Ich will den HERRN loben mit ganzer Hingabe,
-
Halleluja! Lobe den HERRN, meine Seele!
-
(ru) Синодальный перевод Библии ·
Хвалите Господа, ибо благо петь Богу нашему, ибо это сладостно, — хвала подобающая. -
(ua) Переклад Біблії Хоменка ·
Алилуя. Хвали, душе моя, Господа! -
Praise the Lord, My Soul
Praise ye the LORD. Praise the LORD, O my soul. -
(en) English Standard Bible Version ·
Put Not Your Trust in Princes
Praise the Lord!
Praise the Lord, O my soul! -
(ua) Переклад Біблії Куліша та Пулюя ·
Аллилуя! Х вали, душе моя, Господа! -
(ru) Cовременный перевод Библии WBTC ·
Славьте Господа, ибо Он благ! Воспевайте Бога нашего, ибо славить Его сладостно и правильно. -
(ua) Переклад Біблії Турконяка ·
Алилуя. Аггея і Захарії. Хваліть Господа, бо псалом — це добре. Нехай буде солодкою нашому Богові хвала. -
(ua) Переклад Біблії Огієнка ·
Хваліть Господа, — добрий бо Він, виспівуйте нашому Богу, — приємний бо Він, — Йому подоба́є хвала́! -
(ru) Новый русский перевод Библии ·
Аллилуйя!307
Как хорошо петь хвалу нашему Богу!
Сладостна подобающая хвала. -
(en) New Living Bible Translation ·
Praise the LORD!
Let all that I am praise the LORD. -
(en) New American Standard Bible ·
The LORD an Abundant Helper.
Praise the LORD!
Praise the LORD, O my soul!