Willkommen auf unserer Website, auf der wir die Bibel erforschen! Schön, Sie hier zu treffen!
Möge Ihre Reise in die Welt der Heiligen Schrift fesselnd und inspirierend sein!

Sie können die Lesesprache ändern: uk ru en


Parallellesung der Bibel

← (Der Psalter 61) | (Der Psalter 63) →

Lutherbibel

Cовременный перевод Библии WBTC

  • Ein Psalm Davids für Jeduthun, vorzusingen.
  • Песнь Давида, когда он был в пустыне Иудейской.
  • Meine Seele ist stille zu Gott, der mir hilft.
  • Боже, Тебя я ищу душою и телом, я жажду Тебя, как сухая земля — воды.
  • (Denn er ist mein Hort, meine Hilfe, mein Schutz, daß mich kein Fall stürzen wird, wie groß er ist.
  • Я видел во храме Твоём и силу Твою, и славу.
  • (Wie lange stellet ihr alle einem nach, daß ihr ihn erwürget, als eine hangende Wand und zerrissene Mauer?
  • Уста мои будут славить Тебя, любовь Твоя — больше жизни.
  • (Sie denken nur, wie sie ihn dämpfen, fleißigen sich der Lüge; geben gute Worte, aber im Herzen fluchen sie. (Sela.)
  • Пока я живу — буду славить Тебя, во имя Твоё к небу руки воздену.
  • (Aber sei nur stille zu Gott, meine Seele; denn er ist meine Hoffnung.
  • Насытится сердце, как лучшими яствами, — Тобой, Ты всегда на поющих устах.
  • (Er ist mein Hort, meine Hilfe und mein Schutz, daß ich nicht fallen werde.
  • В ночные часы о Тебе мои мысли, на ложе моём вспоминаю Тебя.
  • (Bei Gott ist mein Heil, meine Ehre, der Fels meiner Stärke; meine Zuversicht ist auf Gott.
  • В тени Твоих крыльев Тебя восхваляю, Ты — помощь моя.
  • Hoffet auf ihn allezeit, liebe Leute, schüttet euer Herz vor ihm aus; Gott ist unsre Zuversicht. (Sela.)
  • Душа к Тебе льнёт, Ты правой рукою поддерживаешь меня.
  • Aber Menschen sind ja nichts, große Leute fehlen auch; sie wiegen weniger denn nichts, so viel ihrer ist.
  • В подземную тьму провалятся все, кто ищет жизни моей.
  • Verlasset euch nicht auf Unrecht und Frevel, haltet euch nicht zu solchem, das eitel ist; fällt euch Reichtum zu, so hänget das Herz nicht daran.
  • Мечу они преданы будут, и станут пищей шакалам.
  • Gott hat ein Wort geredet, das habe ich etlichemal gehört: daß Gott allein mächtig ist.
  • Возрадуется царь в Боге, хвалою исполнятся все, кто Богом клянётся, и онемеют лжецы.

  • ← (Der Psalter 61) | (Der Psalter 63) →

    Update-Verlauf Update-Verlauf

    © UA biblenet - 2026