Willkommen auf unserer Website, auf der wir die Bibel erforschen! Schön, Sie hier zu treffen!
Möge Ihre Reise in die Welt der Heiligen Schrift fesselnd und inspirierend sein!
Sie können die Lesesprache ändern: uk ru en
Der Psalter 62:1
-
Lutherbibel
Ein Psalm Davids für Jeduthun, vorzusingen.
-
Ein Lied von David. Für Jedutun.
-
Für den Chormeister. Nach Jedutun. Ein Psalm Davids.
-
(ru) Синодальный перевод Библии ·
Псалом Давида, когда он был в пустыне Иудейской. -
(ua) Переклад Біблії Хоменка ·
Провідникові хору. Для Ідутуна. Псалом. Давида. -
Waiting on God
{To the chief Musician, to Jeduthun, A Psalm of David.} Truly my soul waiteth upon God: from him cometh my salvation. -
(en) English Standard Bible Version ·
My Soul Waits for God Alone
To the choirmaster: according to Jeduthun. A Psalm of David.
For God alone my soul waits in silence;
from him comes my salvation. -
(ua) Переклад Біблії Куліша та Пулюя ·
Проводиреві хора: про Ідутуна; псальма Давидова. Т ілько на Бога вповає тихо душа моя, від него моє спасеннє. -
(en) New King James Bible Version ·
A Calm Resolve to Wait for the Salvation of God
To the Chief Musician. To Jeduthun. A Psalm of David.
Truly my soul silently waits for God;
From Him comes my salvation. -
(ru) Cовременный перевод Библии WBTC ·
Песнь Давида, когда он был в пустыне Иудейской. -
(ua) Переклад Біблії Турконяка ·
Псалом Давида, коли він перебував у Юдейській пустелі. -
(ua) Переклад Біблії Огієнка ·
Псалом Давидів, коли був він у пустині юдейській. -
(ru) Новый русский перевод Библии ·
Псалом Давида, когда он был в Иудейской пустыне.130 -
(en) New Living Bible Translation ·
For Jeduthun, the choir director: A psalm of David.
I wait quietly before God,
for my victory comes from him. -
(en) New American Standard Bible ·
My soul waits in silence for God only;
From Him is my salvation.