Willkommen auf unserer Website, auf der wir die Bibel erforschen! Schön, Sie hier zu treffen!
Möge Ihre Reise in die Welt der Heiligen Schrift fesselnd und inspirierend sein!
Sie können die Lesesprache ändern: uk ru en
Parallellesung der Bibel
Lutherbibel
Переклад Біблії Хоменка
Ein Psalmlied der Kinder Korah. Sie ist fest gegründet auf den heiligen Bergen.
Синів Кораха. Пісня. Псалом. Оселю свою на святих горах
Der HERR liebt die Tore Zions über alle Wohnungen Jakobs.
Господь Бог любить; брами Сіону понад усі Якова намети.
Herrliche Dinge werden in dir gepredigt, du Stadt Gottes. (Sela.)
Преславні речі говорять про тебе, місто Боже!
Ich will predigen lassen Rahab und Babel, daß sie mich kennen sollen. Siehe, die Philister und Tyrer samt den Mohren werden daselbst geboren.
Рагав зачислю й Вавилон до тих, що мене знають: ось Філістія, Тир і Куш, — «і ці там народились.»
Man wird zu Zion sagen, daß allerlei Leute darin geboren werden und daß er, der Höchste, sie baue.
А про Сіон казатимуть: «І цей і той там народився!» І сам Всевишній його утверджує.
Der HERR wird zählen, wenn er aufschreibt die Völker: »Diese sind daselbst geboren.« (Sela.)
Господь лічитиме в списку народів: «І цей там народився.»