Willkommen auf unserer Website, auf der wir die Bibel erforschen! Schön, Sie hier zu treffen!
Möge Ihre Reise in die Welt der Heiligen Schrift fesselnd und inspirierend sein!
Sie können die Lesesprache ändern: uk ru en
Die Psalmen 92:9
-
Auflage 2017
Aber du bist erhaben, o HERR, auf ewig.
-
(Aber du, HERR, bist der Höchste und bleibest ewiglich.
-
Du aber, HERR, bist in Ewigkeit erhaben!
-
(ua) Переклад Біблії Хоменка ·
Ти ж, Господи, повіки на висотах! -
For, lo, thine enemies, O LORD, for, lo, thine enemies shall perish; all the workers of iniquity shall be scattered.
-
(en) New International Bible Version ·
For surely your enemies, Lord,
surely your enemies will perish;
all evildoers will be scattered. -
(en) English Standard Bible Version ·
For behold, your enemies, O Lord,
for behold, your enemies shall perish;
all evildoers shall be scattered. -
(ua) Переклад Біблії Куліша та Пулюя ·
Глянь бо, вороги твої, Господи, глянь бо, твої вороги погибнуть; підуть у розсип всї, що творять беззаконнє. -
(en) New King James Bible Version ·
For behold, Your enemies, O Lord,
For behold, Your enemies shall perish;
All the workers of iniquity shall be scattered. -
(en) New Living Bible Translation ·
Your enemies, LORD, will surely perish;
all evildoers will be scattered. -
(en) New American Standard Bible ·
For, behold, Your enemies, O LORD,
For, behold, Your enemies will perish;
All who do iniquity will be scattered.