Willkommen auf unserer Website, auf der wir die Bibel erforschen! Schön, Sie hier zu treffen!
Möge Ihre Reise in die Welt der Heiligen Schrift fesselnd und inspirierend sein!
Sie können die Lesesprache ändern: uk ru en
Das erste Buch der Chronik 7:34
-
Auflage 2017
Die Söhne Schemers waren: Ahi, Rohga, Hubba und Aram.
-
Die Kinder Semers waren: Ahi, Rohga, Jehubba und Aram.
-
die Söhne von Schemer waren Ahi, Rohga, Hubba und Aram.
-
(ru) Синодальный перевод Библии ·
Сыновья Шемера: Ахи, Рохга, Ихубба и Арам. -
(ua) Переклад Біблії Хоменка ·
Сини Шемера, його брата: Рогега, Хувва та Арам. -
And the sons of Shamer; Ahi, and Rohgah, Jehubbah, and Aram.
-
(en) English Standard Bible Version ·
The sons of Shemer his brother: Rohgah, Jehubbah, and Aram. -
(ua) Переклад Біблії Куліша та Пулюя ·
Сини Шемерові: Ахі, Рохга, Іхубба та Арам. -
(en) New King James Bible Version ·
The sons of Shemer were Ahi, Rohgah, Jehubbah, and Aram. -
(ru) Cовременный перевод Библии WBTC ·
Сыновьями Шемера были: Ахи, Рохга, Ихубба и Арам. -
(ua) Переклад Біблії Турконяка ·
Сини Семмира: Ахіураоґа, Ова, Арам -
(ua) Переклад Біблії Огієнка ·
А сини Шемерові: Ахі і Рогаґґа, Яхебба та Арам. -
(ru) Новый русский перевод Библии ·
Сыновья Шемера:
Ахи, Рохга,59 Хубба и Арам. -
(en) New American Standard Bible ·
The sons of Shemer were Ahi and Rohgah, Jehubbah and Aram.