Willkommen auf unserer Website, auf der wir die Bibel erforschen! Schön, Sie hier zu treffen!
Möge Ihre Reise in die Welt der Heiligen Schrift fesselnd und inspirierend sein!

Sie können die Lesesprache ändern: uk ru en


Parallellesung der Bibel

← (Der Psalter 99) | (Der Psalter 101) →

Lutherbibel

Переклад Біблії Огієнка

  • Ein Dankpsalm. Jauchzet dem HERRN, alle Welt!
  • Псалом Давидів. Я виспі́вувати буду про милість та суд, я буду співати до Тебе, о Господи,
  • Dienet dem HERRN mit Freuden; kommt vor sein Angesicht mit Frohlocken!
  • придивля́тимуся до доро́ги невинного. Коли при́йдеш до мене? Я буду ходити в неви́нності серця свого́ серед дому мого́,
  • Erkennet, daß der HERR Gott ist! Er hat uns gemacht, und nicht wir selbst, zu seinem Volk und zu Schafen seiner Weide.
  • не поставлю я перед очи́ма своїми речі нікче́мної, діло відступства нена́виджу, — не приляже до мене воно,
  • Gehet zu seinen Toren ein mit Danken, zu seinen Vorhöfen mit Loben; danket ihm, lobet seinen Namen!
  • перекі́рливе серце відхо́дить від мене, лихого не знаю!
  • Denn der HERR ist freundlich, und seine Gnade währet ewig und seine Wahrheit für und für.
  • Хто таємно обчо́рнюв бли́жнього свого, — я зни́щу того́, високоо́кого й гордосе́рдого, — його не стерплю́!

  • ← (Der Psalter 99) | (Der Psalter 101) →

    Update-Verlauf Update-Verlauf

    © UA biblenet - 2026