Willkommen auf unserer Website, auf der wir die Bibel erforschen! Schön, Sie hier zu treffen!
Möge Ihre Reise in die Welt der Heiligen Schrift fesselnd und inspirierend sein!

Sie können die Lesesprache ändern: uk ru en

Parallellesung der Bibel

← (Der Psalter 149) | (Die Sprüche Salomos (Sprichwörter) 1) →

Lutherbibel

New King James Bible Version

Der Psalter 150

Psalms 150

Halleluja! Lobet den HERRN in seinem Heiligtum; lobet ihn in der Feste seiner Macht!

Let All Things Praise the Lord

Praise[a] the Lord!
Praise God in His sanctuary;
Praise Him in His mighty [b]firmament!

Lobet ihn in seinen Taten; lobet ihn in seiner großen Herrlichkeit!

Praise Him for His mighty acts;
Praise Him according to His excellent greatness!

Lobet ihn mit Posaunen; lobet ihn mit Psalter und Harfe!

Praise Him with the sound of the [c]trumpet;
Praise Him with the lute and harp!

Lobet ihn mit Pauken und Reigen; lobet ihn mit Saiten und Pfeifen!

Praise Him with the timbrel and dance;
Praise Him with stringed instruments and flutes!

Lobet ihn mit hellen Zimbeln; lobet ihn mit wohlklingenden Zimbeln!

Praise Him with loud cymbals;
Praise Him with clashing cymbals!

Alles, was Odem hat, lobe den HERRN! Halleluja!

Let everything that has breath praise the Lord.
[d]Praise the Lord!

← (Der Psalter 149) | (Die Sprüche Salomos (Sprichwörter) 1) →