Willkommen auf unserer Website, auf der wir die Bibel erforschen! Schön, Sie hier zu treffen!
Möge Ihre Reise in die Welt der Heiligen Schrift fesselnd und inspirierend sein!
Sie können die Lesesprache ändern: uk ru en
Die Psalmen 132:7
-
Auflage 2017
Lasst uns hingehen zu seiner Wohnung, uns niederwerfen am Schemel seiner Füße!
-
Wir wollen in seine Wohnung gehen und anbeten vor seinem Fußschemel.
-
Kommt, wir gehen zur Wohnung des HERRN! Wir wollen uns zu seinen Füßen niederwerfen!
-
(ua) Переклад Біблії Хоменка ·
Увійдімо в його житло, упадім до підніжка його стіп! -
We will go into his tabernacles: we will worship at his footstool.
-
(en) New International Bible Version ·
“Let us go to his dwelling place,
let us worship at his footstool, saying, -
(en) English Standard Bible Version ·
“Let us go to his dwelling place;
let us worship at his footstool!” -
(ua) Переклад Біблії Куліша та Пулюя ·
Ходїмо, ввійдемо до дому його, поклонимось у підніжя ніг його! -
(en) New King James Bible Version ·
Let us go into His tabernacle;
Let us worship at His footstool. -
(en) New Living Bible Translation ·
Let us go to the sanctuary of the LORD;
let us worship at the footstool of his throne. -
(en) New American Standard Bible ·
Let us go into His dwelling place;
Let us worship at His footstool.