Willkommen auf unserer Website, auf der wir die Bibel erforschen! Schön, Sie hier zu treffen!
Möge Ihre Reise in die Welt der Heiligen Schrift fesselnd und inspirierend sein!
Sie können die Lesesprache ändern: uk ru en
Der Psalter 92:15
-
Lutherbibel
Und wenn sie gleich alt werden, werden sie dennoch blühen, fruchtbar und frisch sein,
-
Noch im hohen Alter wird er Frucht tragen, immer ist er kraftvoll und frisch.
-
Sie tragen Frucht noch im Alter und bleiben voll Saft und Frische;
-
(ua) Переклад Біблії Хоменка ·
Вони й на старість плодовиті будуть, будуть ядерні й соковиті, -
To shew that the LORD is upright: he is my rock, and there is no unrighteousness in him.
-
(en) New International Bible Version ·
proclaiming, “The Lord is upright;
he is my Rock, and there is no wickedness in him.” -
(en) English Standard Bible Version ·
to declare that the Lord is upright;
he is my rock, and there is no unrighteousness in him. -
(ua) Переклад Біблії Куліша та Пулюя ·
Щоб звістити, що Господь правий. Він скеля моя, і нема неправди в нему. -
(en) New King James Bible Version ·
To declare that the Lord is upright;
He is my rock, and there is no unrighteousness in Him. -
(en) New Living Bible Translation ·
They will declare, “The LORD is just!
He is my rock!
There is no evil in him!” -
(en) New American Standard Bible ·
To declare that the LORD is upright;
He is my rock, and there is no unrighteousness in Him.