Willkommen auf unserer Website, auf der wir die Bibel erforschen! Schön, Sie hier zu treffen!
Möge Ihre Reise in die Welt der Heiligen Schrift fesselnd und inspirierend sein!
Sie können die Lesesprache ändern: uk ru en
Die Psalmen 132:6
-
Hoffnung für Alle
In Efrata bekamen wir Nachricht über die Bundeslade; wir fanden sie dann im Gebiet von Jaar.
-
Siehe, wir hörten von ihr in Ephratha; wir haben sie gefunden auf dem Felde des Waldes.
-
Siehe, wir hörten von seiner Lade in Efrata, fanden sie im Gefilde von Jáar.
-
(ua) Переклад Біблії Хоменка ·
Ось чули ми про нього в Ефраті, знайшли його в полях яарських. -
(en) King James Bible ·
Lo, we heard of it at Ephratah: we found it in the fields of the wood. -
(en) English Standard Bible Version ·
Behold, we heard of it in Ephrathah;
we found it in the fields of Jaar. -
(ua) Переклад Біблії Куліша та Пулюя ·
Ось ми чували про неї в Ефратї, знайшли її на полях Яарських*. -
(en) New Living Bible Translation ·
We heard that the Ark was in Ephrathah;
then we found it in the distant countryside of Jaar. -
(en) New American Standard Bible ·
Behold, we heard of it in Ephrathah,
We found it in the field of Jaar.