Willkommen auf unserer Website, auf der wir die Bibel erforschen! Schön, Sie hier zu treffen!
Möge Ihre Reise in die Welt der Heiligen Schrift fesselnd und inspirierend sein!
Sie können die Lesesprache ändern: uk ru en
Die Psalmen 139:17
-
Auflage 2017
Wie kostbar sind mir deine Gedanken, Gott! Wie gewaltig ist ihre Summe!
-
Aber wie köstlich sind vor mir, Gott, deine Gedanken! Wie ist ihrer so eine große Summe!
-
Wie überwältigend sind deine Gedanken für mich, o Gott, es sind so unfassbar viele!
-
(ua) Переклад Біблії Хоменка ·
Як мені тяжко думки твої збагнути, Боже! Яка їх сила! -
How precious also are thy thoughts unto me, O God! how great is the sum of them!
-
(en) English Standard Bible Version ·
How precious to me are your thoughts, O God!
How vast is the sum of them! -
(ua) Переклад Біблії Куліша та Пулюя ·
Як любі для мене думки твої, Боже! Як велика безлїч їх! -
(en) New King James Bible Version ·
How precious also are Your thoughts to me, O God!
How great is the sum of them! -
(en) New American Standard Bible ·
How precious also are Your thoughts to me, O God!
How vast is the sum of them!