Willkommen auf unserer Website, auf der wir die Bibel erforschen! Schön, Sie hier zu treffen!
Möge Ihre Reise in die Welt der Heiligen Schrift fesselnd und inspirierend sein!
Sie können die Lesesprache ändern: uk ru en
Die Psalmen 145:17
-
Auflage 2017
Gerecht ist der HERR auf all seinen Wegen und getreu in all seinen Werken.
-
Der HERR ist gerecht in allen seinen Wegen und heilig in allen seinen Werken.
-
Der HERR ist gerecht in allem, was er tut; auf ihn ist immer Verlass!
-
(ua) Переклад Біблії Хоменка ·
Справедливий Господь у всіх своїх дорогах і милостивий у всіх своїх ділах. -
צ
The LORD is righteous in all his ways, and holy in all his works. -
(en) New International Bible Version ·
The Lord is righteous in all his ways
and faithful in all he does. -
(en) English Standard Bible Version ·
The Lord is righteous in all his ways
and kind in all his works. -
(ua) Переклад Біблії Куліша та Пулюя ·
Господь справедливий у всїх дорогах своїх, і благий у всїх дїлах своїх. -
(en) New King James Bible Version ·
The Lord is righteous in all His ways,
Gracious in all His works. -
(en) New Living Bible Translation ·
The LORD is righteous in everything he does;
he is filled with kindness. -
(en) New American Standard Bible ·
The LORD is righteous in all His ways
And kind in all His deeds.