Willkommen auf unserer Website, auf der wir die Bibel erforschen! Schön, Sie hier zu treffen!
Möge Ihre Reise in die Welt der Heiligen Schrift fesselnd und inspirierend sein!
Sie können die Lesesprache ändern: uk ru en
Die Psalmen 145:18
-
Auflage 2017
Nahe ist der HERR allen, die ihn rufen, allen, die ihn aufrichtig rufen.
-
Der HERR ist nahe allen, die ihn anrufen, allen, die ihn mit Ernst anrufen.
-
Der HERR ist denen nahe, die zu ihm beten und es ehrlich meinen.
-
(ua) Переклад Біблії Хоменка ·
Близько Господь до всіх, які до нього взивають, до всіх тих, що до нього взивають по правді — -
ק
The LORD is nigh unto all them that call upon him, to all that call upon him in truth. -
(en) New International Bible Version ·
The Lord is near to all who call on him,
to all who call on him in truth. -
(en) English Standard Bible Version ·
The Lord is near to all who call on him,
to all who call on him in truth. -
(ua) Переклад Біблії Куліша та Пулюя ·
Господь близько до всїх, хто кличе його, до всїх, що кличуть його в правдї. -
(en) New King James Bible Version ·
The Lord is near to all who call upon Him,
To all who call upon Him in truth. -
(en) New Living Bible Translation ·
The LORD is close to all who call on him,
yes, to all who call on him in truth. -
(en) New American Standard Bible ·
The LORD is near to all who call upon Him,
To all who call upon Him in truth.