Willkommen auf unserer Website, auf der wir die Bibel erforschen! Schön, Sie hier zu treffen!
Möge Ihre Reise in die Welt der Heiligen Schrift fesselnd und inspirierend sein!
Sie können die Lesesprache ändern: uk ru en
Die Psalmen 74:16
-
Auflage 2017
Dein ist der Tag, dein auch die Nacht, du hast hingestellt eine Leuchte und die Sonne.
-
Tag und Nacht ist dein; du machst, daß Sonne und Gestirn ihren gewissen Lauf haben.
-
Dir gehört der Tag und auch die Nacht, du hast die Sonne und den Mond geschaffen.
-
(ua) Переклад Біблії Хоменка ·
Твій — день і твоя — ніч. Ти сотворив світила й сонце, -
The day is thine, the night also is thine: thou hast prepared the light and the sun.
-
(en) New International Bible Version ·
The day is yours, and yours also the night;
you established the sun and moon. -
(en) English Standard Bible Version ·
Yours is the day, yours also the night;
you have established the heavenly lights and the sun. -
(ua) Переклад Біблії Куліша та Пулюя ·
І день твій і ніч твоя; ти сотворив сьвітло і сонце. -
(en) New King James Bible Version ·
The day is Yours, the night also is Yours;
You have prepared the light and the sun. -
(en) New American Standard Bible ·
Yours is the day, Yours also is the night;
You have prepared the light and the sun.