Willkommen auf unserer Website, auf der wir die Bibel erforschen! Schön, Sie hier zu treffen!
Möge Ihre Reise in die Welt der Heiligen Schrift fesselnd und inspirierend sein!
Sie können die Lesesprache ändern: uk ru en
Das Buch Numeri 2:19
-
Auflage 2017
sein Heer zählt im Ganzen 40 500 Gemusterte.
-
und sein Heer, zusammen 40,500.
-
Seine Truppen zählten 40.500 Mann.
-
(ru) Синодальный перевод Библии ·
и воинства его, вошедших в исчисление его, сорок тысяч пятьсот; -
(ua) Переклад Біблії Хоменка ·
Його полки, згідно з переліком, мають 40 500 чоловік. -
And his host, and those that were numbered of them, were forty thousand and five hundred.
-
(en) New International Bible Version ·
His division numbers 40,500. -
(en) English Standard Bible Version ·
his company as listed being 40,500. -
(ua) Переклад Біблії Куліша та Пулюя ·
І полки його і перелїчені його сорок тисяч і пятьсот. -
(en) New King James Bible Version ·
And his army was numbered at forty thousand five hundred. -
(ru) Cовременный перевод Библии WBTC ·
а всего в этом ополчении 40500 человек. -
(ua) Переклад Біблії Турконяка ·
Його військові сили, які пройшли перепис, складали сорок п’ять тисяч. -
(ua) Переклад Біблії Огієнка ·
а його військо та їхній пере́лік — сорок тисяч і п'ятсо́т. -
(ru) Новый русский перевод Библии ·
В его войске 40 500 мужчин. -
(en) New American Standard Bible ·
and his army, even their numbered men, 40,500.