Willkommen auf unserer Website, auf der wir die Bibel erforschen! Schön, Sie hier zu treffen!
Möge Ihre Reise in die Welt der Heiligen Schrift fesselnd und inspirierend sein!
Sie können die Lesesprache ändern: uk ru en
Das Buch Numeri 26:13
-
Auflage 2017
von Serach die Sippe der Serachiter, von Schaul die Sippe der Schauliter.
-
Serah, daher das Geschlecht der Serahiter kommt; Saul, daher das Geschlecht der Sauliter kommt.
-
(ru) Синодальный перевод Библии ·
от Зары поколение Зарино, от Саула поколение Саулово; -
(ua) Переклад Біблії Хоменка ·
від Зераха — родина Зерахіїв, від Шаула — родина Шауліїв. -
Of Zerah, the family of the Zarhites: of Shaul, the family of the Shaulites.
-
(en) New International Bible Version ·
through Zerah, the Zerahite clan;
through Shaul, the Shaulite clan. -
(en) English Standard Bible Version ·
of Zerah, the clan of the Zerahites; of Shaul, the clan of the Shaulites. -
(ua) Переклад Біблії Куліша та Пулюя ·
Немуїль, від його родина Немуйлїїв; Ямин, від його родина Яминїїв; Яхин, від його родина Яхиїїв; Зерах, від його родина Зерахіїв; Саул, від його родина Сауйліїв. -
(ru) Cовременный перевод Библии WBTC ·
от Зары — поколение Зарино, от Саула — поколение Саулово. -
(ua) Переклад Біблії Турконяка ·
від Зари — рід Зари; від Саула — рід Саула. -
(ua) Переклад Біблії Огієнка ·
від Зераха — рід Зерахів, від Саула — рід Саулів. -
(ru) Новый русский перевод Библии ·
через Зераха — клан зерахитов;
через Саула — клан саулитов. -
(en) New American Standard Bible ·
of Zerah, the family of the Zerahites; of Shaul, the family of the Shaulites.