Willkommen auf unserer Website, auf der wir die Bibel erforschen! Schön, Sie hier zu treffen!
Möge Ihre Reise in die Welt der Heiligen Schrift fesselnd und inspirierend sein!
Sie können die Lesesprache ändern: uk ru en
Das Buch Esra 2:25
-
Lutherbibel
der Kinder von Kirjath–Arim, Kaphira und Beeroth 743;
-
aus Kirjat-Jearim, Kefira und Beerot 743;
-
Leute, die aus Kirjat-Jearim, Kefira und Beerot stammen: 743.
-
(ru) Синодальный перевод Библии ·
уроженцев Кириаф-Иарима, Кефиры и Беерофа семьсот сорок три; -
(ua) Переклад Біблії Хоменка ·
з Кіріятаріму, Кефіри та Беероту 743; — -
The children of Kirjatharim, Chephirah, and Beeroth, seven hundred and forty and three.
-
(en) English Standard Bible Version ·
The sons of Kiriath-arim, Chephirah, and Beeroth, 743. -
(ua) Переклад Біблії Куліша та Пулюя ·
Що родом з Киріят-Яриму, Кефири та Беероту, сїмсот сорок три; -
(ru) Cовременный перевод Библии WBTC ·
жителей Кириаф-Иарима, Кефиры и Беерофа 743 -
(ua) Переклад Біблії Турконяка ·
Синів Каріятіяріма, Кафіри і Вирота — сімсот сорок три. -
(ua) Переклад Біблії Огієнка ·
вихо́дьків з Кір'ят-Аріму, Кефіри та Беероту — сім сотень і сорок і три, -
(ru) Новый русский перевод Библии ·
Кирьят-Иеарима, Кефиры и Беэрота 743;
-
(en) New American Standard Bible ·
the sons of Kiriath-arim, Chephirah and Beeroth, 743;