Willkommen auf unserer Website, auf der wir die Bibel erforschen! Schön, Sie hier zu treffen!
Möge Ihre Reise in die Welt der Heiligen Schrift fesselnd und inspirierend sein!
Sie können die Lesesprache ändern: uk ru en
Der Psalter 115:15
-
Lutherbibel
Ihr seid die Gesegneten des HERRN, der Himmel und Erde gemacht hat.
-
Auf euch ruht der Segen des HERRN, der Himmel und Erde geschaffen hat.
-
Gesegnet seid ihr vom HERRN, der Himmel und Erde gemacht hat.
-
(ua) Переклад Біблії Хоменка ·
Благословенні будете Господом, що створив небо і землю. -
Ye are blessed of the LORD which made heaven and earth.
-
(en) New International Bible Version ·
May you be blessed by the Lord,
the Maker of heaven and earth. -
(en) English Standard Bible Version ·
May you be blessed by the Lord,
who made heaven and earth! -
(ua) Переклад Біблії Куліша та Пулюя ·
Нехай благословить вас Господь, що сотворив небеса і землю. -
(en) New King James Bible Version ·
May you be blessed by the Lord,
Who made heaven and earth. -
(en) New Living Bible Translation ·
May you be blessed by the LORD,
who made heaven and earth. -
(en) New American Standard Bible ·
May you be blessed of the LORD,
Maker of heaven and earth.