Willkommen auf unserer Website, auf der wir die Bibel erforschen! Schön, Sie hier zu treffen!
Möge Ihre Reise in die Welt der Heiligen Schrift fesselnd und inspirierend sein!
Sie können die Lesesprache ändern: uk ru en
Der Psalter 44:22
-
Lutherbibel
würde das Gott nicht finden? Er kennt ja unsers Herzens Grund.
-
dann hättest du es ja sofort bemerkt. Denn du kennst unsere geheimsten Gedanken!
-
würde Gott das nicht erforschen? Denn er kennt das im Herzen Verborgene.
-
(ua) Переклад Біблії Хоменка ·
то чи Бог про це не дізнався б? Таж він знає таємниці серця. -
Yea, for thy sake are we killed all the day long; we are counted as sheep for the slaughter.
-
(en) New International Bible Version ·
Yet for your sake we face death all day long;
we are considered as sheep to be slaughtered. -
(en) English Standard Bible Version ·
Yet for your sake we are killed all the day long;
we are regarded as sheep to be slaughtered. -
(ua) Переклад Біблії Куліша та Пулюя ·
Але ж задля тебе вбивають нас цїлий день, вважають нас, як овечок на зарізь. -
(en) New King James Bible Version ·
Yet for Your sake we are killed all day long;
We are accounted as sheep for the slaughter. -
(en) New Living Bible Translation ·
But for your sake we are killed every day;
we are being slaughtered like sheep. -
(en) New American Standard Bible ·
But for Your sake we are killed all day long;
We are considered as sheep to be slaughtered.