Willkommen auf unserer Website, auf der wir die Bibel erforschen! Schön, Sie hier zu treffen!
Möge Ihre Reise in die Welt der Heiligen Schrift fesselnd und inspirierend sein!
Sie können die Lesesprache ändern: uk ru en
Der Psalter 78:37
-
Lutherbibel
aber ihr Herz war nicht fest an ihm, und hielten nicht treulich an seinem Bunde.
-
Ihr Vertrauen auf Gott war schwach und unbeständig; sie standen nicht treu zu dem Bund, den er mit ihnen geschlossen hatte.
-
Ihr Herz hielt nicht fest zu ihm, sie hielten seinem Bund nicht die Treue.
-
(ua) Переклад Біблії Хоменка ·
Їхнє серце перед ним не було щире, ані його союзові вони не були вірні. -
For their heart was not right with him, neither were they stedfast in his covenant.
-
(en) New International Bible Version ·
their hearts were not loyal to him,
they were not faithful to his covenant. -
(en) English Standard Bible Version ·
Their heart was not steadfast toward him;
they were not faithful to his covenant. -
(ua) Переклад Біблії Куліша та Пулюя ·
Серце бо їх не статкувало перед ним, завіту його вірно вони не сповняли. -
(en) New King James Bible Version ·
For their heart was not steadfast with Him,
Nor were they faithful in His covenant. -
(en) New Living Bible Translation ·
Their hearts were not loyal to him.
They did not keep his covenant. -
(en) New American Standard Bible ·
For their heart was not steadfast toward Him,
Nor were they faithful in His covenant.