Willkommen auf unserer Website, auf der wir die Bibel erforschen! Schön, Sie hier zu treffen!
Möge Ihre Reise in die Welt der Heiligen Schrift fesselnd und inspirierend sein!
Sie können die Lesesprache ändern: uk ru en
Das zweite Buch Mose (Exodus) 35:9
-
Lutherbibel
Onyxsteine und eingefaßte Steine zum Leibrock und zum Amtschild.
-
Onyx und andere Edelsteine, die auf dem Schurz und der Brusttasche des Priesters eingesetzt werden sollen.
-
Karneolsteine und Ziersteine für Efod und Brusttasche.
-
(ru) Синодальный перевод Библии ·
камень оникс и камни вставные для ефода и наперсника. -
(ua) Переклад Біблії Хоменка ·
онікс-каміння й каміння, щоб вправляти в ефод і в нагрудник. -
And onyx stones, and stones to be set for the ephod, and for the breastplate.
-
(en) New International Bible Version ·
and onyx stones and other gems to be mounted on the ephod and breastpiece. -
(en) English Standard Bible Version ·
and onyx stones and stones for setting, for the ephod and for the breastpiece. -
(ua) Переклад Біблії Куліша та Пулюя ·
Каміннє ониксове і каміннє до вставлювання на нагрудник і наплїчник. -
(en) New King James Bible Version ·
onyx stones, and stones to be set in the ephod and in the breastplate. -
(ru) Cовременный перевод Библии WBTC ·
Несите также камень оникс и другие драгоценности для ефода и наперсника судного. -
(ua) Переклад Біблії Турконяка ·
камінь сердолік і камені, придатні для різьблення для наплічника, і довгу ризу. -
(ua) Переклад Біблії Огієнка ·
і камі́ння оніксове, і каміння на оправу до ефо́ду й до нагрудника. -
(ru) Новый русский перевод Библии ·
ониксом и другими самоцветами, чтобы украсить камнями эфод и нагрудник. -
(en) New Living Bible Translation ·
onyx stones, and other gemstones to be set in the ephod and the priest’s chestpiece. -
(en) New American Standard Bible ·
and onyx stones and setting stones for the ephod and for the breastpiece.