Willkommen auf unserer Website, auf der wir die Bibel erforschen! Schön, Sie hier zu treffen!
Möge Ihre Reise in die Welt der Heiligen Schrift fesselnd und inspirierend sein!
Sie können die Lesesprache ändern: uk ru en
Das Buch Genesis 36:9
-
Auflage 2017
Das ist die Geschlechterfolge Esaus, des Vaters von Edom im Bergland Seïr.
-
Dies ist das Geschlecht Esaus, von dem die Edomiter herkommen, auf dem Gebirge Seir.
-
Dies ist die Liste der Nachkommen von Esau; es sind die Edomiter, die im Land Seïr leben.
-
(ru) Синодальный перевод Библии ·
И вот родословие Исава, отца Идумеев, на горе Сеир. -
(ua) Переклад Біблії Хоменка ·
А це потомство Ісава, батька Едома, на Сеїр-узгір'ях. -
And these are the generations of Esau the father of the Edomites in mount Seir:
-
(en) New International Bible Version ·
This is the account of the family line of Esau the father of the Edomites in the hill country of Seir. -
(en) English Standard Bible Version ·
These are the generations of Esau the father of the Edomites in the hill country of Seir. -
(ua) Переклад Біблії Куліша та Пулюя ·
Се ж родопись Езава, праотця Едомеїв на Сеїр горах. -
(en) New King James Bible Version ·
And this is the genealogy of Esau the father of the Edomites in Mount Seir. -
(ru) Cовременный перевод Библии WBTC ·
Вот родословная Исава, родоначальника идумеев, живших в горах Сеира. -
(ua) Переклад Біблії Турконяка ·
Ось родовід Ісава, прародича едомців, на горі Сиїр, — -
(ua) Переклад Біблії Огієнка ·
А оце нащадки Ісава, батька Едому на горі Сеїр. -
(ru) Новый русский перевод Библии ·
Вот родословие Исава, отца эдомитян, жившего в нагорьях Сеира. -
(en) New Living Bible Translation ·
This is the account of Esau’s descendants, the Edomites, who lived in the hill country of Seir. -
(en) New American Standard Bible ·
Descendants of Esau
These then are the records of the generations of Esau the father of the Edomites in the hill country of Seir.