Willkommen auf unserer Website, auf der wir die Bibel erforschen! Schön, Sie hier zu treffen!
Möge Ihre Reise in die Welt der Heiligen Schrift fesselnd und inspirierend sein!
Sie können die Lesesprache ändern: uk ru en
Die Psalmen 78:34
-
Hoffnung für Alle
Immer wenn Gott einige von ihnen tötete, fragten sie wieder nach ihm, von Reue ergriffen suchten sie Gott.
-
Wenn er sie erwürgte, suchten sie ihn und kehrten sich zu Gott
-
Wenn er dreinschlug, fragten sie nach Gott, kehrten um und suchten ihn.
-
(ua) Переклад Біблії Хоменка ·
Коли він бив їх, вони його шукали, і, навернувшись, розшукували Бога ревно. -
When he slew them, then they sought him: and they returned and inquired early after God.
-
(en) New International Bible Version ·
Whenever God slew them, they would seek him;
they eagerly turned to him again. -
(en) English Standard Bible Version ·
When he killed them, they sought him;
they repented and sought God earnestly. -
(ua) Переклад Біблії Куліша та Пулюя ·
Коли вбивав їх, то шукали його і навертались, і благали Бога пильно. -
(en) New King James Bible Version ·
When He slew them, then they sought Him;
And they returned and sought earnestly for God. -
(en) New Living Bible Translation ·
When God began killing them,
they finally sought him.
They repented and took God seriously. -
(en) New American Standard Bible ·
When He killed them, then they sought Him,
And returned and searched diligently for God;