Willkommen auf unserer Website, auf der wir die Bibel erforschen! Schön, Sie hier zu treffen!
Möge Ihre Reise in die Welt der Heiligen Schrift fesselnd und inspirierend sein!
Sie können die Lesesprache ändern: uk ru en
Der Psalter 37:27
-
Lutherbibel
Laß vom Bösen und tue Gutes und bleibe wohnen immerdar.
-
Geh dem Bösen aus dem Weg und tue Gutes, dann wirst du für immer in Sicherheit leben.
-
Meide das Böse und tue das Gute, so bleibst du wohnen für immer.
-
(ua) Переклад Біблії Хоменка ·
Відступи від зла й чини добро, і житимеш повіки! -
ס
Depart from evil, and do good; and dwell for evermore. -
(en) New International Bible Version ·
Turn from evil and do good;
then you will dwell in the land forever. -
(en) English Standard Bible Version ·
Turn away from evil and do good;
so shall you dwell forever. -
(ua) Переклад Біблії Куліша та Пулюя ·
Одхиляйсь від злого і твори добро, і останешся по віки! -
(en) New King James Bible Version ·
Depart from evil, and do good;
And dwell forevermore. -
(en) New Living Bible Translation ·
Turn from evil and do good,
and you will live in the land forever. -
(en) New American Standard Bible ·
Depart from evil and do good,
So you will abide forever.