Willkommen auf unserer Website, auf der wir die Bibel erforschen! Schön, Sie hier zu treffen!
Möge Ihre Reise in die Welt der Heiligen Schrift fesselnd und inspirierend sein!
Sie können die Lesesprache ändern: uk ru en
Das Buch Numeri 1:6
-
Auflage 2017
aus Simeon Schelumiël, der Sohn Zurischaddais;
-
von Simeon sei Selumiel, der Sohn Zuri–Saddais;
-
Schelumiël, der Sohn von Zurischaddai aus dem Stamm Simeon,
-
(ru) Синодальный перевод Библии ·
от Симеона Шелумиил, сын Цуришаддая; -
(ua) Переклад Біблії Хоменка ·
Від Симеона: Шелумієл, син Цурішаддая. -
Of Simeon; Shelumiel the son of Zurishaddai.
-
(en) New International Bible Version ·
from Simeon, Shelumiel son of Zurishaddai; -
(en) English Standard Bible Version ·
from Simeon, Shelumiel the son of Zurishaddai; -
(ua) Переклад Біблії Куліша та Пулюя ·
Від Симеона: Селуміїль Зуришадайєнко. -
(en) New King James Bible Version ·
from Simeon, Shelumiel the son of Zurishaddai; -
(ru) Cовременный перевод Библии WBTC ·
от рода Симеонова — Шелумиил, сын Цуришаддая, -
(ua) Переклад Біблії Турконяка ·
Від Симеона — Саламіїл, син Сурісадая. -
(ua) Переклад Біблії Огієнка ·
для Симео́на — Шелуміїл, син Цурішаддаїв; -
(ru) Новый русский перевод Библии ·
от Симеона — Шелумиил, сын Цуришаддая;
-
(en) New Living Bible Translation ·
SimeonShelumiel son of Zurishaddai -
(en) New American Standard Bible ·
of Simeon, Shelumiel the son of Zurishaddai;