Willkommen auf unserer Website, auf der wir die Bibel erforschen! Schön, Sie hier zu treffen!
Möge Ihre Reise in die Welt der Heiligen Schrift fesselnd und inspirierend sein!
Sie können die Lesesprache ändern: uk ru en
Die Psalmen 147:14
-
Auflage 2017
Er verschafft deinen Grenzen Frieden, er sättigt dich mit bestem Weizen.
-
Er schafft deinen Grenzen Frieden und sättigt dich mit dem besten Weizen.
-
(de) Hoffnung für Alle ·
Er gibt deinem Land Frieden und Wohlstand und versorgt dich reichlich mit dem besten Getreide. -
(ua) Переклад Біблії Хоменка ·
Він робить мир у твоїх межах, насичує тебе ситтю пшеничною. -
(en) King James Bible ·
He maketh peace in thy borders, and filleth thee with the finest of the wheat. -
(en) New International Bible Version ·
He grants peace to your borders
and satisfies you with the finest of wheat. -
(en) English Standard Bible Version ·
He makes peace in your borders;
he fills you with the finest of the wheat. -
(en) New Living Bible Translation ·
He sends peace across your nation
and satisfies your hunger with the finest wheat. -
(en) New American Standard Bible ·
He makes peace in your borders;
He satisfies you with the finest of the wheat.