Willkommen auf unserer Website, auf der wir die Bibel erforschen! Schön, Sie hier zu treffen!
Möge Ihre Reise in die Welt der Heiligen Schrift fesselnd und inspirierend sein!
Sie können die Lesesprache ändern: uk ru en
Die Psalmen 78:24
-
Auflage 2017
Er ließ Manna auf sie regnen als Speise, er gab ihnen Korn vom Himmel.
-
und ließ das Man auf sie regnen, zu essen, und gab ihnen Himmelsbrot.
-
Er ließ das Manna auf sie herabregnen, Getreide vom Himmel gab er ihnen zu essen —
-
(ua) Переклад Біблії Хоменка ·
і зіслав, мов дощ, манну їм на поживу, і хліба подав їм з неба. -
And had rained down manna upon them to eat, and had given them of the corn of heaven.
-
(en) New International Bible Version ·
he rained down manna for the people to eat,
he gave them the grain of heaven. -
(en) English Standard Bible Version ·
and he rained down on them manna to eat
and gave them the grain of heaven. -
(ua) Переклад Біблії Куліша та Пулюя ·
І велївши, щоб падала манна на поживу їм, дав їм хлїба небесного. -
(en) New Living Bible Translation ·
He rained down manna for them to eat;
he gave them bread from heaven. -
(en) New American Standard Bible ·
He rained down manna upon them to eat
And gave them food from heaven.