Willkommen auf unserer Website, auf der wir die Bibel erforschen! Schön, Sie hier zu treffen!
Möge Ihre Reise in die Welt der Heiligen Schrift fesselnd und inspirierend sein!
Sie können die Lesesprache ändern: uk ru en
Die Psalmen 78:28
-
Auflage 2017
Er ließ sie mitten ins Lager fallen, rings um ihre Zelte.
-
und ließ sie fallen unter ihr Lager allenthalben, da sie wohnten.
-
Mitten ins Lager ließ er sie fallen, rings um ihre Zelte war alles damit bedeckt.
-
(ua) Переклад Біблії Хоменка ·
І падало воно посеред їхнього табору, навколо їхніх наметів. -
And he let it fall in the midst of their camp, round about their habitations.
-
(en) New International Bible Version ·
He made them come down inside their camp,
all around their tents. -
(en) English Standard Bible Version ·
he let them fall in the midst of their camp,
all around their dwellings. -
(ua) Переклад Біблії Куліша та Пулюя ·
І велїв падати серед табору їх, кругом домівок їх. -
(en) New King James Bible Version ·
And He let them fall in the midst of their camp,
All around their dwellings. -
(en) New Living Bible Translation ·
He caused the birds to fall within their camp
and all around their tents. -
(en) New American Standard Bible ·
Then He let them fall in the midst of their camp,
Round about their dwellings.