Willkommen auf unserer Website, auf der wir die Bibel erforschen! Schön, Sie hier zu treffen!
Möge Ihre Reise in die Welt der Heiligen Schrift fesselnd und inspirierend sein!
Sie können die Lesesprache ändern: uk ru en
Die Psalmen 145:16
-
Hoffnung für Alle
Du öffnest deine Hand und sättigst deine Geschöpfe; allen gibst du, was sie brauchen.
-
Du tust deine Hand auf und erfüllest alles, was lebt, mit Wohlgefallen.
-
Du tust deine Hand auf und sättigst alles, was lebt, mit Wohlgefallen.
-
(ua) Переклад Біблії Хоменка ·
Ти розтуляєш твою руку і насичуєш усе живе якнайкраще. -
פ
Thou openest thine hand, and satisfiest the desire of every living thing. -
(en) New International Bible Version ·
You open your hand
and satisfy the desires of every living thing. -
(en) English Standard Bible Version ·
You open your hand;
you satisfy the desire of every living thing. -
(ua) Переклад Біблії Куліша та Пулюя ·
Одкриваєш руку свою, і насичуєш всяке живе, як котре бажає. -
(en) New King James Bible Version ·
You open Your hand
And satisfy the desire of every living thing. -
(en) New Living Bible Translation ·
When you open your hand,
you satisfy the hunger and thirst of every living thing. -
(en) New American Standard Bible ·
You open Your hand
And satisfy the desire of every living thing.