Willkommen auf unserer Website, auf der wir die Bibel erforschen! Schön, Sie hier zu treffen!
Möge Ihre Reise in die Welt der Heiligen Schrift fesselnd und inspirierend sein!

Sie können die Lesesprache ändern: uk ru en

← (Der Psalter 18:21) | (Der Psalter 18:23) →

Der Psalter 18:22

Lutherbibel

22

Denn ich halte die Wege des HERRN und bin nicht gottlos wider meinen Gott.

(de) Hoffnung für Alle ·

22

Denn stets bin ich dem HERRN gefolgt und habe meinem Gott nie den Rücken gekehrt.
(de) Auflage 2017 ·

22

Denn ich hielt mich an die Wege des HERRN und fiel nicht ruchlos ab von meinem Gott.
(ua) Переклад Біблії Хоменка ·

22

бо я тримавсь доріг Господніх і не відступав гріхом від Бога;
(en) King James Bible ·

22

For all his judgments were before me, and I did not put away his statutes from me.
(en) New International Bible Version ·

22

All his laws are before me;
I have not turned away from his decrees.
(en) English Standard Bible Version ·

22

For all his rulesc were before me,
and his statutes I did not put away from me.
(ua) Переклад Біблії Куліша та Пулюя ·

22

Бо всї заповідї його були передо мною, і від приказів його я не відхилився.
(en) New King James Bible Version ·

22

For all His judgments were before me,
And I did not put away His statutes from me.
(en) New Living Bible Translation ·

22

I have followed all his regulations;
I have never abandoned his decrees.
(en) New American Standard Bible ·

22

For all His ordinances were before me,
And I did not put away His statutes from me.

← (Der Psalter 18:21) | (Der Psalter 18:23) →