Willkommen auf unserer Website, auf der wir die Bibel erforschen! Schön, Sie hier zu treffen!
Möge Ihre Reise in die Welt der Heiligen Schrift fesselnd und inspirierend sein!
Sie können die Lesesprache ändern: uk ru en
Der Psalter 25:13
-
Lutherbibel
Seine Seele wird im Guten wohnen, und sein Same wird das Land besitzen.
-
(de) Hoffnung für Alle ·
Er schenkt ihm Wohlstand und Glück, und seine Nachkommen werden das ganze Land erben. -
Dann wird er wohnen im Glück, seine Nachkommen werden das Land besitzen.
-
(ua) Переклад Біблії Хоменка ·
Сам він зазнає щастя, і рід його успадкує землю. -
(en) King James Bible ·
נ
His soul shall dwell at ease; and his seed shall inherit the earth. -
(en) New International Bible Version ·
They will spend their days in prosperity,
and their descendants will inherit the land. -
(en) English Standard Bible Version ·
His soul shall abide in well-being,
and his offspring shall inherit the land. -
(ua) Переклад Біблії Куліша та Пулюя ·
Душа його буде в щастї, і рід його наслїдить землю. -
(en) New Living Bible Translation ·
They will live in prosperity,
and their children will inherit the land. -
(en) New American Standard Bible ·
His soul will abide in prosperity,
And his descendants will inherit the land.