Willkommen auf unserer Website, auf der wir die Bibel erforschen! Schön, Sie hier zu treffen!
Möge Ihre Reise in die Welt der Heiligen Schrift fesselnd und inspirierend sein!
Sie können die Lesesprache ändern: uk ru en
Der Psalter 66:9
-
Lutherbibel
der unsre Seelen im Leben erhält und läßt unsre Füße nicht gleiten.
-
Gott erhält uns am Leben, er lässt uns nicht untergehen.
-
Er erhielt uns am Leben und ließ unseren Fuß nicht wanken.
-
(ua) Переклад Біблії Хоменка ·
Він зберіг життя душі нашій, не дав, щоб похитнулися ноги наші. -
Which holdeth our soul in life, and suffereth not our feet to be moved.
-
(en) New International Bible Version ·
he has preserved our lives
and kept our feet from slipping. -
(en) English Standard Bible Version ·
who has kept our soul among the living
and has not let our feet slip. -
(ua) Переклад Біблії Куліша та Пулюя ·
Він дав життє душі нашій і не допустив, щоб похитнулись ноги наші. -
(en) New Living Bible Translation ·
Our lives are in his hands,
and he keeps our feet from stumbling. -
(en) New American Standard Bible ·
Who keeps us in life
And does not allow our feet to slip.