Willkommen auf unserer Website, auf der wir die Bibel erforschen! Schön, Sie hier zu treffen!
Möge Ihre Reise in die Welt der Heiligen Schrift fesselnd und inspirierend sein!
Sie können die Lesesprache ändern: uk ru en
Der Psalter 78:48
-
Lutherbibel
da er ihr Vieh schlug mit Hagel und ihre Herden mit Wetterstrahlen;
-
(de) Hoffnung für Alle ·
Auch das Vieh lieferte er dem Hagel aus, ganze Herden kamen durch die Blitze um. -
Ihr Vieh überließ er dem Hagel und ihre Herden den Seuchen.
-
(ua) Переклад Біблії Хоменка ·
Віддав градові їхню скотину, їхні отари — блискавицям. -
(en) King James Bible ·
He gave up their cattle also to the hail, and their flocks to hot thunderbolts. -
(en) New International Bible Version ·
He gave over their cattle to the hail,
their livestock to bolts of lightning. -
(en) English Standard Bible Version ·
He gave over their cattle to the hail
and their flocks to thunderbolts. -
(ua) Переклад Біблії Куліша та Пулюя ·
І віддав скотину їх градові, а отарі їх блискавкам. -
(en) New Living Bible Translation ·
He abandoned their cattle to the hail,
their livestock to bolts of lightning. -
(en) New American Standard Bible ·
He gave over their cattle also to the hailstones
And their herds to bolts of lightning.