Willkommen auf unserer Website, auf der wir die Bibel erforschen! Schön, Sie hier zu treffen!
Möge Ihre Reise in die Welt der Heiligen Schrift fesselnd und inspirierend sein!
Sie können die Lesesprache ändern: uk ru en
Das erste Buch der Chronik 24:12
-
Lutherbibel
das elfte auf Eljasib, das zwölfte auf Jakim,
-
das elfte auf Eljaschib, das zwölfte auf Jakim,
-
(ru) Синодальный перевод Библии ·
одиннадцатый Елиашиву, двенадцатый Иакиму, -
(ua) Переклад Біблії Хоменка ·
одинадцятий на Еліяшіва, дванадцятий на Якима, -
The eleventh to Eliashib, the twelfth to Jakim,
-
(en) New International Bible Version ·
the eleventh to Eliashib,
the twelfth to Jakim, -
(en) English Standard Bible Version ·
the eleventh to Eliashib, the twelfth to Jakim, -
(ua) Переклад Біблії Куліша та Пулюя ·
Одинайцятий Елїяшибові, дванайцятий Якимові, -
(en) New King James Bible Version ·
the eleventh to Eliashib, the twelfth to Jakim, -
(ru) Cовременный перевод Библии WBTC ·
Одиннадцатой была группа Елиашива. Двенадцатой была группа Иакима. -
(ua) Переклад Біблії Турконяка ·
одинадцятий — Еліясіву, дванадцятий — Якімові, -
(ua) Переклад Біблії Огієнка ·
одина́дцятий — для Ел'яшіва, дванадцятий — для Якіма, -
(ru) Новый русский перевод Библии ·
одиннадцатый — Элиашиву,
двенадцатый — Иакиму, -
(en) New Living Bible Translation ·
The eleventh lot fell to Eliashib.
The twelfth lot fell to Jakim. -
(en) New American Standard Bible ·
the eleventh for Eliashib, the twelfth for Jakim,