Willkommen auf unserer Website, auf der wir die Bibel erforschen! Schön, Sie hier zu treffen!
Möge Ihre Reise in die Welt der Heiligen Schrift fesselnd und inspirierend sein!
Sie können die Lesesprache ändern: uk ru en
Die Psalmen 109:22
-
Hoffnung für Alle
Ich bin niedergeschlagen und hilflos, im tiefsten Herzen verletzt.
-
Denn ich bin arm und elend; mein Herz ist zerschlagen in mir.
-
Denn ich bin gebeugt und arm, mein Herz ist durchbohrt in meinem Innern.
-
(ua) Переклад Біблії Хоменка ·
бо я недужий та бідний, і серце моє зранене в моїх грудях. -
For I am poor and needy, and my heart is wounded within me.
-
(en) New International Bible Version ·
For I am poor and needy,
and my heart is wounded within me. -
(en) English Standard Bible Version ·
For I am poor and needy,
and my heart is stricken within me. -
(ua) Переклад Біблії Куліша та Пулюя ·
Я бо нужденний і бідний, і серце моє зранене в мене. -
(en) New King James Bible Version ·
For I am poor and needy,
And my heart is wounded within me. -
(en) New Living Bible Translation ·
For I am poor and needy,
and my heart is full of pain. -
(en) New American Standard Bible ·
For I am afflicted and needy,
And my heart is wounded within me.