Willkommen auf unserer Website, auf der wir die Bibel erforschen! Schön, Sie hier zu treffen!
Möge Ihre Reise in die Welt der Heiligen Schrift fesselnd und inspirierend sein!
Sie können die Lesesprache ändern: uk ru en
Die Psalmen 38:19
-
Hoffnung für Alle
Ich bekenne dir meine Schuld, denn meine Sünde macht mir schwer zu schaffen.
-
Denn ich zeige meine Missetat an und sorge wegen meiner Sünde.
-
Ja, ich bekenne meine Schuld, ich bin wegen meiner Sünde in Angst.
-
(ua) Переклад Біблії Хоменка ·
Я бо провину мою визнаю і гріхом моїм журюся. -
But mine enemies are lively, and they are strong: and they that hate me wrongfully are multiplied.
-
(en) English Standard Bible Version ·
But my foes are vigorous, they are mighty,
and many are those who hate me wrongfully. -
(ua) Переклад Біблії Куліша та Пулюя ·
Мої ж вороги жиють, набрали сили, і багацько їх, що ненавидять мене без причини. -
(en) New King James Bible Version ·
But my enemies are vigorous, and they are strong;
And those who hate me wrongfully have multiplied. -
(en) New Living Bible Translation ·
I have many aggressive enemies;
they hate me without reason. -
(en) New American Standard Bible ·
But my enemies are vigorous and strong,
And many are those who hate me wrongfully.