Willkommen auf unserer Website, auf der wir die Bibel erforschen! Schön, Sie hier zu treffen!
Möge Ihre Reise in die Welt der Heiligen Schrift fesselnd und inspirierend sein!
Sie können die Lesesprache ändern: uk ru en
Das Buch Josua 15:20
-
Hoffnung für Alle
Zum Land, das dem Stamm Juda und seinen Sippen zugeteilt wurde,
-
Dies ist das Erbteil des Stammes der Kinder Juda nach ihren Geschlechtern.
-
Das ist der Erbbesitz des Stammes der Judäer, entsprechend ihren Sippen:
-
(ru) Синодальный перевод Библии ·
Вот удел колена сынов Иудиных, по племенам их: -
(ua) Переклад Біблії Хоменка ·
Ось наділ коліна синів Юди, за їхніми родами: -
The Cities of Judah
This is the inheritance of the tribe of the children of Judah according to their families. -
(en) New International Bible Version ·
This is the inheritance of the tribe of Judah, according to its clans: -
(en) English Standard Bible Version ·
This is the inheritance of the tribe of the people of Judah according to their clans. -
(ua) Переклад Біблії Куліша та Пулюя ·
Се наслїдня держава поколїння синів Юдиних по родинах їх: -
(en) New King James Bible Version ·
The Cities of Judah
This was the inheritance of the tribe of the children of Judah according to their families: -
(ru) Cовременный перевод Библии WBTC ·
Колено Иуды получило землю, которую Бог обещал им. Каждый род получил свою часть земли. -
(ua) Переклад Біблії Турконяка ·
Ось — спадок племені синів Юди. -
(ua) Переклад Біблії Огієнка ·
Оце спа́док племени Юдиних синів за їхніми ро́дами. -
(ru) Новый русский перевод Библии ·
Вот удел рода Иуды по их кланам: -
(en) New Living Bible Translation ·
The Towns Allotted to Judah
This was the homeland allocated to the clans of the tribe of Judah. -
(en) New American Standard Bible ·
This is the inheritance of the tribe of the sons of Judah according to their families.