Willkommen auf unserer Website, auf der wir die Bibel erforschen! Schön, Sie hier zu treffen!
Möge Ihre Reise in die Welt der Heiligen Schrift fesselnd und inspirierend sein!
Sie können die Lesesprache ändern: uk ru en
Der Psalter 109:26
-
Lutherbibel
Stehe mir bei, HERR, mein Gott! hilf mir nach deiner Gnade,
-
Hilf mir, HERR, und rette mich, denn du bist doch ein gnädiger Gott!
-
Hilf mir, HERR, mein Gott, in deiner Huld errette mich!
-
(ua) Переклад Біблії Хоменка ·
Поможи мені, о Господи, мій Боже! Спаси мене по твоєму милосердю! -
Help me, O LORD my God: O save me according to thy mercy:
-
(en) New International Bible Version ·
Help me, Lord my God;
save me according to your unfailing love. -
(en) English Standard Bible Version ·
Help me, O Lord my God!
Save me according to your steadfast love! -
(ua) Переклад Біблії Куліша та Пулюя ·
Поможи менї, Господи, Боже мій! Спаси мене по милостї твоїй! -
(en) New King James Bible Version ·
Help me, O Lord my God!
Oh, save me according to Your mercy, -
(en) New Living Bible Translation ·
Help me, O LORD my God!
Save me because of your unfailing love. -
(en) New American Standard Bible ·
Help me, O LORD my God;
Save me according to Your lovingkindness.