Willkommen auf unserer Website, auf der wir die Bibel erforschen! Schön, Sie hier zu treffen!
Möge Ihre Reise in die Welt der Heiligen Schrift fesselnd und inspirierend sein!
Sie können die Lesesprache ändern: uk ru en
Das erste Buch der Chronik 1:38
-
Auflage 2017
Die Söhne Seïrs waren: Lotan, Schobal, Zibon, Ana, Dischon, Ezer und Dischan.
-
Die Kinder Seirs sind: Lotan, Sobal, Zibeon, Ana, Dison, Ezer, Disan.
-
Seïrs Söhne waren Lotan, Schobal, Zibon, Ana, Dischon, Ezer und Dischan.
-
(ru) Синодальный перевод Библии ·
Сыновья Сеира: Лотан, Шовал, Цивеон, Ана, Дишон, Ецер и Дишан. -
(ua) Переклад Біблії Хоменка ·
Сини Сеїра: Лотан, Шовал, Цівон, Ана, Дішон, Ецер та Дішан. -
And the sons of Seir; Lotan, and Shobal, and Zibeon, and Anah, and Dishon, and Ezer, and Dishan.
-
(en) New International Bible Version ·
The People of Seir in Edom
The sons of Seir:
Lotan, Shobal, Zibeon, Anah, Dishon, Ezer and Dishan. -
(en) English Standard Bible Version ·
The sons of Seir: Lotan, Shobal, Zibeon, Anah, Dishon, Ezer, and Dishan. -
(ua) Переклад Біблії Куліша та Пулюя ·
Сини Сеїрові: Лотан, Собаль, Зибеон, Ана, Дисон, Езер та Дисан. -
(en) New King James Bible Version ·
The Family of Seir
The sons of Seir were Lotan, Shobal, Zibeon, Anah, Dishon, Ezer, and Dishan. -
(ru) Cовременный перевод Библии WBTC ·
Сыновьями Сеира были: Лотан, Шовал, Цивеон, Ана, Дишон, Ецер и Дишан. -
(ua) Переклад Біблії Турконяка ·
Сини Сиїра: Лотан, Совал, Севеґон, Ана, Дисон, Осар, Десон. -
(ua) Переклад Біблії Огієнка ·
А сини Сеїрові: Лотан, і Шовал, і Ців'он, і Ана, і Дішон, і Ецер, і Дішан. -
(ru) Новый русский перевод Библии ·
Сыновья Сеира:
Лотан, Шовал, Цивеон, Ана, Дишон, Ецер и Дишан. -
(en) New Living Bible Translation ·
The descendants of Seir were Lotan, Shobal, Zibeon, Anah, Dishon, Ezer, and Dishan. -
(en) New American Standard Bible ·
The sons of Seir were Lotan, Shobal, Zibeon, Anah, Dishon, Ezer and Dishan.