Willkommen auf unserer Website, auf der wir die Bibel erforschen! Schön, Sie hier zu treffen!
Möge Ihre Reise in die Welt der Heiligen Schrift fesselnd und inspirierend sein!
Sie können die Lesesprache ändern: uk ru en
Die Psalmen 89:25
-
Auflage 2017
Meine Treue und meine Huld sind mit ihm und in meinem Namen erhebt er sein Haupt.
-
aber meine Wahrheit und Gnade soll bei ihm sein, und sein Horn soll in meinem Namen erhoben werden.
-
(de) Hoffnung für Alle ·
Immer will ich treu zu ihm stehen; und durch mich wird er mächtig werden. -
(ua) Переклад Біблії Хоменка ·
І моя вірність буде з ним, і моя ласка, і моїм ім'ям ріг його здійметься вгору. -
(en) King James Bible ·
I will set his hand also in the sea, and his right hand in the rivers. -
(en) New International Bible Version ·
I will set his hand over the sea,
his right hand over the rivers. -
(en) English Standard Bible Version ·
I will set his hand on the sea
and his right hand on the rivers. -
(ua) Переклад Біблії Куліша та Пулюя ·
Положу руку його на море, а правицю його на ріки. -
(en) New King James Bible Version ·
Also I will set his hand over the sea,
And his right hand over the rivers. -
(en) New Living Bible Translation ·
I will extend his rule over the sea,
his dominion over the rivers. -
(en) New American Standard Bible ·
“I shall also set his hand on the sea
And his right hand on the rivers.