Willkommen auf unserer Website, auf der wir die Bibel erforschen! Schön, Sie hier zu treffen!
Möge Ihre Reise in die Welt der Heiligen Schrift fesselnd und inspirierend sein!
Sie können die Lesesprache ändern: uk ru en
Die Psalmen 119:79
-
Hoffnung für Alle
Ich wünsche mir, dass alle zu mir halten, die dich ehren und deine Anweisungen befolgen.
-
Ach daß sich müßten zu mir halten, die dich fürchten und deine Zeugnisse kennen!
-
Zuwenden sollen sich zu mir, die dich fürchten, die deine Zeugnisse kennen.
-
(ua) Переклад Біблії Хоменка ·
Хай повернуться до мене ті, що тебе бояться і відають твої свідоцтва. -
Let those that fear thee turn unto me, and those that have known thy testimonies.
-
(en) New International Bible Version ·
May those who fear you turn to me,
those who understand your statutes. -
(en) English Standard Bible Version ·
Let those who fear you turn to me,
that they may know your testimonies. -
(ua) Переклад Біблії Куліша та Пулюя ·
Нехай обернуться до мене, хто сьвідчення твої знає. -
(en) New King James Bible Version ·
Let those who fear You turn to me,
Those who know Your testimonies. -
(en) New Living Bible Translation ·
Let me be united with all who fear you,
with those who know your laws. -
(en) New American Standard Bible ·
May those who fear You turn to me,
Even those who know Your testimonies.