Willkommen auf unserer Website, auf der wir die Bibel erforschen! Schön, Sie hier zu treffen!
Möge Ihre Reise in die Welt der Heiligen Schrift fesselnd und inspirierend sein!
Sie können die Lesesprache ändern: uk ru en
Die Psalmen 89:36
-
Hoffnung für Alle
Ein für alle Mal habe ich einen Eid geschworen und bürge dafür mit meinem heiligen Namen: Nie werde ich David täuschen!
-
Ich habe einmal geschworen bei meiner Heiligkeit, ich will David nicht lügen:
-
Eines habe ich geschworen bei meiner Heiligkeit, niemals werde ich David belügen:
-
(ua) Переклад Біблії Хоменка ·
Раз я поклявся святістю моєю: Давидові напевне не скажу неправди! -
(en) King James Bible ·
His seed shall endure for ever, and his throne as the sun before me. -
(en) New International Bible Version ·
that his line will continue forever
and his throne endure before me like the sun; -
(en) English Standard Bible Version ·
His offspring shall endure forever,
his throne as long as the sun before me. -
(ua) Переклад Біблії Куліша та Пулюя ·
Насїннє його буде по віки, і престіл його, як сонце передо мною; -
(en) New King James Bible Version ·
His seed shall endure forever,
And his throne as the sun before Me; -
(en) New Living Bible Translation ·
His dynasty will go on forever;
his kingdom will endure as the sun. -
(en) New American Standard Bible ·
“His descendants shall endure forever
And his throne as the sun before Me.