Willkommen auf unserer Website, auf der wir die Bibel erforschen! Schön, Sie hier zu treffen!
Möge Ihre Reise in die Welt der Heiligen Schrift fesselnd und inspirierend sein!
Sie können die Lesesprache ändern: uk ru en
Die Psalmen 89:50
-
Hoffnung für Alle
HERR, wo sind die Beweise deiner Liebe geblieben? Du hast doch David deine Treue zugesichert und einen Eid darauf geschworen!
-
HERR, wo ist deine vorige Gnade, die du David geschworen hast in deiner Wahrheit?
-
Wo sind die Taten deiner früheren Huld, HERR, die du David in deiner Treue geschworen hast?
-
(ua) Переклад Біблії Хоменка ·
Де вони, Господи, днедавні твої ласки? -
Remember, Lord, the reproach of thy servants; how I do bear in my bosom the reproach of all the mighty people;
-
(ua) Переклад Біблії Куліша та Пулюя ·
Згадай, Господи, наругу слуг твоїх, що ношу в серцї моїм від усїх тих багато народів; -
(en) New King James Bible Version ·
Remember, Lord, the reproach of Your servants —
How I bear in my bosom the reproach of all the many peoples, -
(en) New Living Bible Translation ·
Consider, Lord, how your servants are disgraced!
I carry in my heart the insults of so many people. -
(en) New American Standard Bible ·
Remember, O Lord, the reproach of Your servants;
How I bear in my bosom the reproach of all the many peoples,