Willkommen auf unserer Website, auf der wir die Bibel erforschen! Schön, Sie hier zu treffen!
Möge Ihre Reise in die Welt der Heiligen Schrift fesselnd und inspirierend sein!
Sie können die Lesesprache ändern: uk ru en
Das erste Buch der Chronik 24:15
-
Lutherbibel
das 17. auf Hesir, das 18. auf Hapizzez,
-
das siebzehnte auf Hesir, das achtzehnte auf Pizzez,
-
(ru) Синодальный перевод Библии ·
семнадцатый Хезиру, восемнадцатый Гапицецу, -
(ua) Переклад Біблії Хоменка ·
сімнадцятий на Хезіра, вісімнадцятий на Гапіцеца, -
The seventeenth to Hezir, the eighteenth to Aphses,
-
(en) New International Bible Version ·
the seventeenth to Hezir,
the eighteenth to Happizzez, -
(en) English Standard Bible Version ·
the seventeenth to Hezir, the eighteenth to Happizzez, -
(ua) Переклад Біблії Куліша та Пулюя ·
Сїмнайцятий Хезирові, вісїмнайцятий Гатизезові, -
(ru) Cовременный перевод Библии WBTC ·
Семнадцатой была группа Хезира. Восемнадцатой была группа Гапицеца. -
(ua) Переклад Біблії Турконяка ·
сімнадцятий — Хизірові, вісімнадцятий — Афессимові, -
(ua) Переклад Біблії Огієнка ·
сімнадцятий — для Хезіра, вісімнадцятий — для Гаппіццеца, -
(ru) Новый русский перевод Библии ·
семнадцатый — Хезиру,
восемнадцатый — Гапицецу, -
(en) New Living Bible Translation ·
The seventeenth lot fell to Hezir.
The eighteenth lot fell to Happizzez. -
(en) New American Standard Bible ·
the seventeenth for Hezir, the eighteenth for Happizzez,