Willkommen auf unserer Website, auf der wir die Bibel erforschen! Schön, Sie hier zu treffen!
Möge Ihre Reise in die Welt der Heiligen Schrift fesselnd und inspirierend sein!
Sie können die Lesesprache ändern: uk ru en
Das erste Buch der Chronik 24:16
-
Lutherbibel
das 19. auf Pethaja, das 20. auf Jeheskel,
-
das neunzehnte auf Petachja, das zwanzigste auf Jeheskel,
-
(ru) Синодальный перевод Библии ·
девятнадцатый Петахии, двадцатый Иезекиилю, -
(ua) Переклад Біблії Хоменка ·
дев'ятнадцятий на Петахію, двадцятий на Єзекиїла, -
The nineteenth to Pethahiah, the twentieth to Jehezekel,
-
(en) New International Bible Version ·
the nineteenth to Pethahiah,
the twentieth to Jehezkel, -
(en) English Standard Bible Version ·
the nineteenth to Pethahiah, the twentieth to Jehezkel, -
(ua) Переклад Біблії Куліша та Пулюя ·
Девятнайцятий Петахії, двайцятий Езекіїлеві, -
(ru) Cовременный перевод Библии WBTC ·
Девятнадцатой была группа Петахии. Двадцатой была группа Иезекииля. -
(ua) Переклад Біблії Турконяка ·
дев’ятнадцятий — Фетею, двадцятий — Езекилові, -
(ua) Переклад Біблії Огієнка ·
дев'ятнадцятий — для Петах'ї, двадцятий — для Єхезкела, -
(ru) Новый русский перевод Библии ·
девятнадцатый — Петахии,
двадцатый — Иезекиилю, -
(en) New Living Bible Translation ·
The nineteenth lot fell to Pethahiah.
The twentieth lot fell to Jehezkel. -
(en) New American Standard Bible ·
the nineteenth for Pethahiah, the twentieth for Jehezkel,