Willkommen auf unserer Website, auf der wir die Bibel erforschen! Schön, Sie hier zu treffen!
Möge Ihre Reise in die Welt der Heiligen Schrift fesselnd und inspirierend sein!
Sie können die Lesesprache ändern: uk ru en
Der Psalter 119:44
-
Lutherbibel
Ich will dein Gesetz halten allewege, immer und ewiglich.
-
Niemals will ich aufhören, dein Gesetz zu befolgen.
-
Ich will deine Weisung beständig beachten, auf immer und ewig.
-
(ua) Переклад Біблії Хоменка ·
і пильнуватиму закон твій завжди, по віки вічні. -
So shall I keep thy law continually for ever and ever.
-
(en) New International Bible Version ·
I will always obey your law,
for ever and ever. -
(en) English Standard Bible Version ·
I will keep your law continually,
forever and ever, -
(ua) Переклад Біблії Куліша та Пулюя ·
І хоронити му закон твій, без устанку, все і по віки. -
(en) New King James Bible Version ·
So shall I keep Your law continually,
Forever and ever. -
(en) New Living Bible Translation ·
I will keep on obeying your instructions
forever and ever. -
(en) New American Standard Bible ·
So I will keep Your law continually,
Forever and ever.